意昂聯絡

趙景德，西南聯大地質系，1942級.著名地質學家，撞擊變質巖（impact  metamorphism）學科創始人

美國《華盛頓郵報》2008年2月9日發表的訃告全文如下🎲：

趙景德1️⃣，88歲，在美國地質調查所工作了45年的地質學家。他識別自然界存在的兩種高密度形態的礦物👩‍🦽‍➡️，為科學家了解地幔的構造，鋪平了道路🧑‍🌾。他於二月三日在Fairfax郡因充血性心力衰竭逝世💇🏼‍♀️。

趙博士研究了各種物質，包括亞利桑那隕石坑中的礦物🤭，德國西南部裏斯坑（Ries Crater）的巖石🕺🏻，內蒙古的礦床🧘‍♀️，以及宇航員於六十年代後期從月球上取回來的巖石。

他是第一位識別自然界存在高壓形態的矽：柯石英（coesite）和超石英（stishovite）。（後者最早在蘇聯實驗室裏合成）。為此👨‍👧‍👧，趙博士於1965年獲得富蘭克林研究所（Franklin Institute）的魏色裏爾獎章（Wetherill Medal）。

華盛頓卡內基研究所的地球物理實驗室主任 Russell J. Hemley說🫰🏽，識別和描述這兩種礦物是“高壓礦物學領域裏真正偉大的發現，並且對地球物理學具有十分重要的含義🟠。”

那些礦物的發現🦐，是在地表下面找到的，過去從來沒有在地面上見到過。這項發現幫助科學家們了解隕石在地球形成方面起的作用🤦🏽。

德國貝洛哀特大學宇宙化學教授Ahmed El Goresy說🧑‍🏭，“他創立了撞擊變質學科💃🏿。這是他自己孩子⇾。已經成為科學界極大的事業🧑🏻‍🦼‍➡️。”

趙博士與其說是理論家，不如說是實踐科學家👷‍♂️🧗🏻。他以野外工作和精心收集證據與提供文獻著稱。

在一枚小行星以他命名後，趙博士1992年對《瑞斯登時報》說，“在我的一生事業中，我一直在進行有爭議的研究。”“人們不相信🥬。但是你努力工作。逐步說服他們需要時間❌。你總是必須找到新的更好的證據。”

在趙博士做報告裏斯隕石坑的演講時，Goresy在座。趙說🧕🏽，盡管裏斯坑是火山性質，卻是在一千五百萬年前🤷🏽‍♀️，一塊隕石撞擊地球而形成的。Goresy說，“事實上使我們大家都感到震驚。我還記得…一位德國科學家站起來說🦟，‘我職業的一生在研究裏斯📿，翻過每一塊石頭。現在一個美國人到這裏才兩天’…。（趙博士）說🏃🏻‍♂️‍➡️，‘證據在這裏’”

趙博士出生在中國蘇州，1945年移居到美國，教美軍中文。第二次世界大戰結束後，他畢業於芝加哥大學。1948年獲得地質學博士學位。

他移居到亞歷山大裏亞☑️，到地質調查所工作，直到1994年退休。他開始從事軍事地質👊🏿🧔🏽‍♂️，後來轉到該所地化和巖石學部。他的工作集中在識別綠河地層（Green River Formation）的礦物，以及在火成巖中大量存在的鋯。巖石學是地質學的一個分支，研究的是巖石的分類，分布地點📧👪，成分，結構和起源。

他還發表了全面的地質野外工作手冊⛹🏼‍♂️🚶，說明裏斯坑的巖層露頭⛴。

從1960年到1977年🙋🏿‍♂️，趙博士研究隕石和月球🌊。他被借調到國家航空和航天局去設計月球取樣計劃🦹🏻‍♀️🫱🏽。趙博士是初步檢驗組成員🤷🏻‍♂️🧑‍🏫，阿波羅研究計劃的主要研究員🎤。為了研究阿波羅12使命，他跟宇航員隔離起來，一道研究從月球取回來的巖石。

他在地面和月面撞擊領域裏的研究於1992年由隕石學會授予拜林傑獎章（Barringer Medal）。表彰文贊揚他為“變質巖石學研究新領域和天然巖石撞擊變質學的典型創始人🧒🏻💂‍♂️。”

趙博士又轉而研究煤炭巖石學🧑🏻‍🦽‍➡️🏐。他發現的證據幫助科學家們比較世界各地煤炭成分與質地的差異😄。他最後的研究是內蒙古白雲鄂博礦床🐽，世界最大的稀土🧖，鐵和铌礦床。他的研究導致對礦床形成的新解釋🐸。

除小行星外👼🏼🏌️‍♂️，他在裏斯坑發現的礦物chaoite,也以他命名。

1972年🟨，趙博士領導了中美政府間第一個科學交流，促進了兩國恢復外交關系🦂。八十年代中，他在地質調查所的一系列午餐會上，開了非正式的中國普通話對話課💇🏿。

退休後𓀒🧳，趙博士追求他的許多其它興趣，包括跟佛教有關的頭腦和意識研究，中國書法和音樂。他精神方面的探索驅使他去研究👨🏼‍💻，背誦並且提供一個老子《道德經》的新英文譯本🧑🏿‍🚀。

譯者☎：趙景倫，西南聯大1944級學號A2336