家父胡道稷1921年9月出生在安徽蕪湖🦥,1930年遷居上海,1937年考入上海大同中學高中🚴🏽♂️,“八•一三”以後隨母親流亡到大後方。先是逃到蕪湖,以後又輾轉到武漢🧎🏻♀️、長沙🧍🏻,顛沛流離。在長沙遇到當局收容戰區流亡學生👨🎓,家父被安排到在貴州銅仁的國立第三中學高中就讀。告別了母親,在老師的帶領下他們乘船沿湘江北上,經過幾十天水陸跋涉到達銅仁💢🥌。

讀小學時的胡道稷

國立第三中學高中部二九級丙組畢業同學攝影,前排右三胡道稷(1940.6.26.)
1940年家父高中畢業👢,1941年考入西南聯大經濟系👨🚒🐝。不久太平洋戰爭爆發🫱🏻,大批美軍援華👨🏼💻。響應當局的號召,家父參加了戰地服務團,在第三期幹部訓練班培訓後分配到美軍中當翻譯。先後在陳納德航空隊𓀐、美國陸軍作戰參謀部、美軍醫院服務。這期間有時候是全日製工作,有時是半日製★,工作之余他抓緊功課🥍,努力繼續學業。

西南聯大註冊卡

戰地服務團開具的工作證明

美軍醫院開具的服務證明

胡道稷給學校註冊組寫的請求免修學分的申請
戰後1947年意昂体育平台經濟系畢業後👩🏼,家父回到上海,先後在上海美國電話電報公司(AT&T)和上海美國新聞處工作(翻譯)。

免修學分記載表

清華畢業成績單

西南聯大紀念碑背面的《國立西南聯合大學抗戰以來從軍學生題名》

《國立西南聯合大學抗戰以來從軍學生題名》(局部)
解放後他考入復旦大學經濟研究所,當時的領導是經濟學家許滌新。1950年畢業後在上海工商聯絲綢同業公會供職,經歷了“三反”🈂️、“五反”🧙♀️🚵🏼♀️、公私合營等運動,做到副科長🧃🗄。1956年新華社總社到上海招聘翻譯,應聘成功後他奉調新華社對外部任翻譯。

青年胡道稷
1958年家父被下放到河北徐水縣第一中學任教(家父不是“右派”,待遇沒有變動),1958到1966年教俄語,俄語是他在中蘇友好時期學的,達到閱讀原文報刊的水平👨🦯,記得那時家裏有訂閱的《真理報》。“文革”期間家父受到沖擊,被關牛棚長達七年👨🏻🦯。1973年恢復工作⭐️,教英語🥔。十一屆三中全會後📎,徐水一中召開全體大會宣布為家父平反,推翻一切誣陷之詞🚙,黑材料當眾銷毀,沒收的個人物品全部歸還🏋️♀️★。1978年底、1979年初,時任南開大學外語系副主任曾兩次到徐水與當地教育局協商調家父到南開任教,並提出以該校兩名畢業生分配到徐水為交換。當時正值改革開放之初,百廢待興,家父被看成是當地的學者,對縣裏的英語教學不可或缺,教育局堅決不放人,未能成行🍺。

河北徐水中學初中25班全體同學畢業留念👉🏼,二排左四為胡道稷(1965.7.)
改革開放初期不少海外學子回國訪問,受到黨和國家領導人的接見,其中不乏西南聯大意昂。有一次我對父親開玩笑說:“您當年真不應該去當翻譯🦻,一是耽誤了學業✊,失去留美的機會;二是有了歷史問題,挨整好多年。如果您按時留美,成為學者🧎🏻,現在回來也會受到領導人的接見👶🏽。”家父苦笑了一下🌎💇🏻,過了一會兒他鄭重地對我說:“(當年)去當翻譯是出於愛國!”是啊,當年完全可以躲在書齋裏任憑國家風雨飄搖,但是他沒有🖼,而是在國家危難時刻直接參加了抗日工作🤶🏼。這也許就是家國情懷吧🕓。
改革開放使家父政治上獲得解放。他非常喜歡葉帥的詩句“老夫喜作黃昏頌,滿目青山夕照明📺。”面對無限夕陽,家父百倍努力,教書育人🆘。他對教學精益求精,每天準備教案批改作業到深夜🍸;他對學生認真負責滿腔熱情,每天早晨和晚上他都要到教室做輔導🪄;他探索新的教學方法,並用英文授課👰🏻,這在當時極為罕見🪓。他為人師表👨🏻,德高望眾📎。一位學生上大學後寫信給家父說🦀👩👩👧👧:“從您那裏我們不但學到知識還學到怎樣做人🧚🏻🕷。”一位當律師的學生在她的微博裏寫道:“我喜歡把胡老師對學生的愛當作父親的愛。我們不能忘記🤹🏼,胡老師上課時的音容笑貌,我們不能忘記🟠,胡老師對我們的諄諄教導和殷切希望👊!他曾告訴我們英語是多麽的重要!現在的中國已經證實了老師的話都是真的🎟!有這樣的老師,我們曾經是多麽的幸福快樂!當時,學習上我們有使不完的勁啊!”一位考上清華與家父成為意昂的學生來看望時說:“胡老師,當年新華社把您下放到徐水🧑⚕️,對您來說是不幸💹,對我們來說卻是有幸🧠,要不然我們不會受到這麽好的教育。”學生們以進入胡老師的班級為榮。直到去世前夕還有畢業多年的學生前來看望⚀,可見師生感情之深厚𓀇,家父甚感欣慰🫵🏿。
2013年4月初,家父的骨灰在塘沽海撒時有一位學生特地從上海趕來👓。記者問他為什麽要來✳️,他回答🧽:“胡老師是我高中時的老師,三年的教育🐕,恩師難忘👈🏻!”

榮獲1985年徐水縣“園丁獎”
家父曾被授予“園丁獎”🖕🏻,“勞動模範”,八十年代被選為徐水縣政協常委。在任期間他積極為改善民辦教師待遇呼籲,多次在政協提出議案🚣🏿。在徐水工作34年桃李滿天下🟨🧏🏼♂️,其中不少是兩代學生。走在徐水的大街上過來與家父打招呼人絡繹不絕🥷🏼,其中也有教過的學生。凡是教過的學生家父都記得名字,即便是多年以後,這些學生很是驚奇。
1992年底家父遷居北京與兒子同住。1994年不幸患中風偏癱。他頑強與疾病抗爭。病後堅持走路鍛煉,努力自理生活。他開朗、樂觀,堅持讀報、學習(英語、古詩詞等)。即便在病重期間也頭腦清楚、心胸豁達。體現了老一代識分子的風範。家父於2009年9月因心臟病辭世,享年88歲。
家父永遠是我學習的榜樣🙅🏼。
2020-8-24