• 百年清華

    吳宓與陳寅恪的友誼

    2014-05-28 |

    ○魯先聖

    吳宓曾經主編天津《大公報》副刊,在國立東南大學文學院任教授時,講授世界文學史等課程,並且常以希臘羅馬文化,基督教文化、印度佛學整理及中國儒家學說這四大傳統作比較印證,開設“中西詩之比較”等課,開中國比較文學研究之先河,被稱為中國比較文學之父👩🏽‍🔧🙍🏽‍♂️。他與陳寅恪、湯用彤並稱“哈佛三傑”。

    陳寅恪與吳宓一生中共同留學美國🦻,共同執教清華和西南聯大等大學,先後在一起生活研究幾十年🖐,結下深厚友誼。

    吳宓從清華畢業後赴哈佛留學,經同學俞大維介紹,結識也在哈佛留學的陳寅恪↖️。兩人年齡相仿,誌趣相投,很快就成為無話不談的好友,吳宓的日記中就有“以後宓恒往訪,聆其談述”,“寅恪不但學問淵博,且深悉中西政治、社會之內幕……其歷年在中國文學👌🏻、鳴學及詩之一道✝️,所啟迪👂、指教宓者,更多不勝記也。”對陳寅恪給予了很高的評價。這也是兩人一生中的第一次相識🧛🏼‍♂️✊,因為同在哈佛🔓,自然可以說是同學關系🧔🏻‍♀️。

    兩人認識不久😻,陳寅恪大概是知道了吳宓喜歡《紅樓夢》,即以《紅樓夢新談》為題賦詩一首贈吳宓🦍:

    等是閻浮夢裏身,夢中談夢倍酸辛👨‍🚀。

    青天碧海能留命,赤縣黃車更有人🙅🏻‍♀️。

    世外文章歸自媚⚙️,燈前啼笑已成塵👳‍♀️🌎。

    春宵絮語知何意,付與勞生一愴神🐢🙋🏻。

    吳宓非常高興👩‍❤️‍👩,當即把此事記入當天的日記,這是陳寅恪這個名字第一次出現在烏木的日記當中🙅🏼‍♀️,並對陳寅恪這樣評價⛹🏽‍♀️:“陳君學問淵博,識力精到,遠非儕輩所能及。而又性氣和爽,誌行高潔🌂🫃🏿,深為傾倒。新得此友,殊自得也。”

    兩人的交流,並不僅限於學術文化方面🙎🏽‍♀️,還涉及處世、婚戀等生活問題。吳宓在談戀愛的時候,征求陳寅恪的意見🌓,他的日記裏多次提到陳寅恪獨特的情愛觀,如🤔:“陳君又論情之為物……而斷曰:()情之最上者,世無其人,懸空設想,而甘為之死🐧,如《牡丹亭》之杜麗娘是也🧛🏼‍♂️。()與其人交織有素🔍🎽,而未嘗共衾枕者次之,如寶黛等及中國未嫁之貞女是也。()又次之🏋🏽‍♂️,則曾一度枕席,而永久紀念不忘🕹,如司棋與潘又安,及中國之寡婦是也💏9️⃣。()又次之,則為夫婦🧑🏻‍🦼🏇,終身而無外遇者👐🏻。()最下者,隨處接合🎖,惟欲是圖,而無所謂情矣。”

    陳寅恪這段著名的關於愛情的獨家觀點,正是因為吳宓的日記,才得以流傳。

    又如:“陳君寅恪雲‘學德不如人,此實吾之大恥🤵;娶妻不如人,又何恥之有’?又雲‘娶妻僅生涯中之一事,小之又小者耳。輕描淡寫,得便了之可也👋🏿。不誌於學誌之大🧕🏻,而兢兢惟求得美妻,是謂愚謬’。”陳寅恪的這一席話,對吳宓決計與陳心一成婚,起到了關鍵的影響。盡管這段婚姻並不長久,吳宓後來還是未能全盤接受陳寅恪的婚姻觀而移情別戀,但兩人一見如故的不尋常的交誼🤸🏼,於此可見一斑🦊。

    吳宓認識陳寅恪以後💇🏻‍♂️,十分欽佩陳寅恪的學識淵博。在《吳宓文集》有記載:宓於民國八年在美國哈佛大學得識寅恪,兩人一見如故,經常相偕散步於查理士河畔🫲🏻。當時即驚其博學😧,而服其卓識,馳書國內諸友謂:“合中西新舊各種學問而統論之,吾必以寅恪為全中國最博學之人。”今時閱十五六載,行歷三洲🫃🏼,廣交當世之士👩‍⚕️,吾仍堅持此言,且喜眾之同於吾言。陳寅恪雖系吾友而實吾師👨🏻‍🦲。即以詩一道🦓,歷年所以啟迪予者良多🎊。

    吳宓學成回國後📿,1925年應聘到清華籌建國學研究院,即向當時的校長曹雲祥推薦尚在歐洲的陳寅恪來清華任教,並代為接洽包括預支薪酬、安置住所等一切事宜。19267月,陳寅恪抵北京💁🏻‍♂️,吳宓在日記中記下了他陪同陳寅恪到校的整個過程:“下午一時許💁🏼‍♀️🧙🏼,即接電話,知陳寅恪已抵京。乃即乘人力車入城,至西河沿新賓旅館5號,訪陳寅恪🥟👨🏿‍🎨,未遇……夕五時🤌,再至新賓旅館,與陳寅恪談😽,告以清華種種情形🌄。又邀之至香滿園飯館晚餐🧔🏼‍♀️🎬。”又記❎:“十時半⚧,至新賓旅館🚼,與陳寅恪合乘汽車回校🤾🏽。抵校,進午餐。陳君即住西客廳(吳宓在清華工字廳的住室)。”當天及隨後幾日,吳宓還陪同陳寅恪拜訪了曹校長、梅貽琦教務長、趙元任😽、王國維、梁啟超等校內同事並介紹陳寅恪與史學家陳垣認識,導陳寅恪遊覽校園,參觀國學研究院🧑🏽‍🦳、圖書館等去處🫳。兩人自此成為朝夕傾談、詩文唱和的同事,直到1940年暑假陳寅恪離開西南聯大去香港而止。

    兩人的友誼還表現在很多生活方面。吳宓離婚💪🏽,在當時的清華引起很多議論和非議🎄,陳寅恪則不然🧍🏻♡,他認為這是吳宓個人的問題,其中的厲害吳宓自己自然清楚🚴🏽,其他人沒有必要非議。

    吳宓後來擔任了重要的期刊《學衡》和天津《大公報》的文學副刊主編,很多人羨慕他擁有了可以左右文壇的陣地,但是陳寅恪卻不同,他一再提醒老朋友,要專心讀書著作🍙,不要為雜務所困擾,顯示出一個諍友的清醒。

    解放後,陳寅恪任中山大學教授,吳宓在重慶西南師院任教授,兩人天各一方🔙。陳寅恪因患眼疾,接近於失明🤫,加上日漸年邁,雖有全國政協常委的身份,但除了給學生授課🦴,已不大和外界接觸。

    吳宓日後出版的日記中多次記述了陳寅恪的很多生活細節,可以想見兩人的友誼之深。比如陳寅恪的左眼也失明的那一天,陳寅恪的女兒陳流求在筆記中記載:“一九四五年春天的一個早上,父親突然發現兩眼一片漆黑,失明了。先叫我通知他當天不能上課,隨後住進存仁醫院🧷。”

    而就在陳寅恪失明的當天,吳宓在日記中記述:“始知寅恪昨目今晨又不明。”

    1939年春,陳寅恪接受英國牛津大學的聘請,決定於夏天赴英任職講學📱。好友吳宓得知消息非常高興,端陽節那天在昆明的海棠春餐館為陳寅恪餞行,並賦詩《己卯端陽餞別陳寅恪兄赴英講學》相贈。314日陳寅恪即將離開昆明去香港的時候🐈‍⬛,吳宓依依不舍🦏,並再次贈詩《陳寅恪兄赴牛津講學行有日矣》,足見兩人的濃情厚儀。

    到了當年的9月份,因為歐戰沒有赴英的陳寅恪回到昆明,陳寅恪對於一再的遭遇十分傷感,寫詩《己卯秋發香港重返昆明有作》給好友吳宓💂🏼🔑,抒發自己的郁悶情懷。而吳宓為了安慰陳寅恪,幾乎每天都到陳寅恪的住處👰🏽‍♂️,表達自己無聲的理解🧏🏽‍♀️。

    1959年,在西南師範學院擔任教授的吳宓非常想念闊別多年的好友💪🏿、正在中山大學擔任教授的陳寅恪。他在自己的日記中這樣記述自己想念的心情:“受教追陪四十秋🔯,尚思粵海續前遊”。他繼而又寫詩雲🧑🏼‍🌾:“回思真有淚如泉,戊戌重來六十年🧑🏽‍🦱⚇。文化神州何所系?觀堂而後信公賢。”從內心深處表達了自己在那個特殊的文化環境中,對陳寅恪、王國維兩位好友的懷念與向往。

    就在陳寅恪過著幾近與世隔絕的日子,年過古稀之時,1961年夏天,吳宓來了。吳宓與陳寅恪此前已闊別十余年🫲。1961730日,吳宓自重慶給陳寅恪寫了一封長信,除了述說近況📡,還提出“來粵晉謁”。陳寅恪收到信後,立即於84日由夫人代筆復信👘,告知到廣州所應註意的事項🧘‍♀️,包括怎樣選擇到中山大學的路線、車資幾何🚣‍♂️、飲食住宿等等,甚為詳盡👩🏼‍🏫,據說這是自1949年後🏊🏽‍♀️,陳寅恪來往信函中字數最多的一封,可見他對這次老友來訪的看重和期盼。

    830日夜👩‍⚖️,吳宓乘火車抵達廣州🐑,陳寅恪派兩個女兒等親屬去接站,吳宓在當天的日記中寫道:“乘中山大學之汽車,過珠海橋💪,行久久(似甚遠),方到中山大學;即入校,直抵東南區一號(洋樓)樓上陳宅。寅恪兄猶坐待宓來(此時已過夜半,12時矣)相見💆🏼‍♀️。”吳宓住在中山大學招待所。他是專程“來粵晉謁”陳寅恪的,因而在廣州逗留的五天🤵🏼‍♂️,每天都去陳宅探訪🧚🏿‍♂️,有時不止一趟。他們敘舊,吟詩👏🏻,論學🤛🏿,陳寅恪向吳宓介紹了自己的生活狀況,吳宓在日記中說:“寅恪兄自處與發言亦極審慎🥙,即不談政治,不論時事🤦🏿,不臧否人物📫,不接見任何外國客人✪👩🏻‍🍼,尤以病盲,得免一切周旋,安居自守,樂其所樂,不降誌👼,不辱身,堪誠為人所難及🌩!”短短數日,陳寅恪夫婦分別多次題詩相贈𓀊,陳詩中有“五羊重見九回腸”之句,足見吳宓的這次到訪,於陳寅恪而言🙌,絕非一種禮節上的往還,而是打破了他多年生活上的平靜和寂寞👉🏽♻。

    當年正值困難時期,吃飯對每個人來說,都是一件大事。吳宓在廣州的幾天,得到了陳寅恪夫婦細心且豐盛的款待。除了陳寅恪夫婦以中山大學的名義正式宴請,還多次在家招待,或送食品到招待所🆒🤽🏼‍♂️。吳宓日記頻有陳家“送來燉雞一碗🖐🏼⚾️,加紅薯與鹵雞蛋一枚”、陳寅恪夫婦設家宴❗️,“雞魚等肴饌甚豐”、“在陳宅晚餐🪹🌪,肴饌豐美”等記載🧔🏻‍♂️。臨別🏋️,陳寅恪夫人又將自種的花生“剝而炒之➛,強宓帶去一包”🧑🏻‍🔬。93日,是吳宓在廣州的最後一天👩‍⚕️,陳寅恪寫了四首七言絕句🎵,總題為《贈吳雨僧》🪺,其中兩句為:“暮年一晤非容易,應作生離死別看。”確如陳寅恪所料,這是兩位結交40年的摯友的最後一聚。

    對於兩人的關系,吳宓說🧔‍♀️:“宓於民國八年在美國哈佛大學得識陳寅恪。當時即驚其博學♎️,而服其卓識,馳書國內諸友謂:‘合中西新舊各種學問而統論之,吾必以寅恪為全中國最博學之人。’今時閱十五、六載,行歷三洲,廣交當世之士,吾仍堅持此言🫳🏼,且喜眾之同於吾言。寅恪雖系吾友而實吾師。”

    轉自《民主協商報》201458

    相關新聞

    意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖
  • 意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台🧎🏻、意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流🚫,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖