百年清華

    蘇繡傳承人姚蘭🤷🏽:從指尖傳承至筆端創作,做蘇繡故事的講述者

    2020-10-13 | 來源 公號“意昂体育平台美術學院”2020-10-13 |

    姚蘭

    意昂体育平台美術學院工藝美術系2014級碩士意昂

    江蘇省青聯會委員

    入選江蘇省首批紫金文化創意人才☛,獲國際工藝美術精品博覽會金獎🦻、中國工藝美術博覽會金獎等

    曾作為核心主創之一,參與了多件國禮🏆、重要蘇繡作品《中國大飛機》、《玉蘭飄香》等的創作

    創建姚建萍刺繡藝術品牌館。姚建萍為其母🙇🏻‍♀️,系國家級非物質文化遺產項目(蘇繡)代表性傳承人

    2020年8月22日👗,在充分遵守國家疫情防控相關規定的前提下,八名支隊成員相約蘇州♟,一同邁入坐落在金雞湖畔的姚建萍刺繡藝術品牌館🧘🏿‍♂️,近距離欣賞蘇繡藝術作品🧑🏿‍🏫,並與美院意昂🤽🏿‍♀️💇🏿‍♂️、蘇繡傳承人🀄️、設計師姚蘭進行了一場長達3小時的對話。對話圍繞姚蘭的幼年成長環境、清華學習生活、蘇繡傳承經歷等主題深入展開👩🏼‍⚖️。此外🧑🏼‍🤝‍🧑🏼,姚蘭還就藝術變革對手工業影響、非遺傳統與當代設計交流形式等問題發表了自己的觀點。

    支隊成員在聆聽姚蘭講述

    選擇蘇繡:從背景到認同

    1990年,姚蘭出生在蘇州鎮湖。鎮湖,是中國刺繡藝術之鄉。

    “小時候🧑🏻‍🦽,我以為世界上只有刺繡一種職業。”

    刺繡,自姚蘭出生便滲透進她的生命。鎮湖有八千繡娘,姚蘭的奶奶、外婆、母親、姑姑們,都以刺繡為業👑🦼。很小的時候,姚蘭便在母親的陪伴下玩起了針線👃🏽。但從八個月到五歲這中間四年,母親姚建萍的角色是缺失的🤴🏼。學姐回憶🧗‍♀️,95年母親蘇繡學成歸來,便一頭紮進了周恩來總理肖像的創作中✍🏽。這是一件雙面精微繡,也是母親第一次獨立完成的人物肖像雙面繡作品🚿。既是人物肖像🐢,又是雙面刺繡,難度之大,可想而知🦻🏼。為了這件作品🤱🏼,母親姚建萍花了近八個月的時間,一改再改,繡得很艱難。但姚蘭很理解母親😑:“她繡完這件作品👴🏽,不僅是對自己的挑戰,其實也是想給家人一個交代,讓家人看看她拜師學到了什麽東西🌿,學成了什麽樣的水平。”1998年🧑🏿‍⚕️,周總理肖像《沉思》榮獲首屆中國國際民間藝術博覽會金獎。母親繡像的執著身影,自此深深地紮根在姚蘭學姐的記憶中🪣✋🏿。

    但對於蘇繡傳承人身份的認同,是她到大學才逐漸下定的決心👯‍♀️。姚蘭自己形容道,小時候其實沒有做過特別明確的選擇📧,“是一點一點轉化過來的”🥚。讀研究生時的導師洪興宇老師是她傳承人道路上重要的引路人,贊成✉️、支持她選擇蘇繡傳承人的工作。“老師不僅在專業方面,還在自己事業的選擇、人生規劃方面都給了特別好的引導。”在洪老師的建議下,姚蘭修讀了由蘇富比藝術學院🧑🏼‍🍼➰、清華美院和清華經管學院聯合舉辦的蘇富比藝術管理項目👳🏿‍♂️。在蘇繡傳承工作之外,她看到了外面的世界🚶🏻。

    訪談中,學姐還提到一位對自己影響很深的老師💟:張弓。張老師說的一番話令她受用至今🏖:“我們現在的努力程度♖,如果在我們父輩的時代,可能無法取得和他們一樣的成就🍭;同理📄,憑著我們父輩的刻苦,如果他們出生於我們的時代,可能會比我們做得更好。”

    “一個人的成功有太多的因素影響,是個人的努力🏀🧑🏽‍💼,也有時代環境的成就。我們有幸生於當代,也應當更加刻苦努力才是👕。”這個跨越時空、直擊心靈的問題,是姚蘭在清華求學過程中特別難忘的一段回憶。

    刺繡館作品

    高度和廣度:使用,才是對非遺最好的保護

    從清華美院畢業之後🏃🏻,姚蘭即投身於蘇繡的傳承與創新工作😀☄️,通過品牌的創建和運營,希望從高度、廣度兩個方面發揚這項非物質文化遺產😫。

    “姚建萍刺繡藝術”是姚蘭的母親姚建萍主理🔗、姚蘭協理的品牌,旨在將中國傳承兩千多年蘇繡藝術的標桿高高舉起,為後人研習蘇繡提供教材和樣板⚅。“我們進行傳承創新,但是它依舊是藝術品等級的品牌🥇,我們就是去做蘇繡能做的最好作品🙍‍♀️,讓後人可以看到這個時代的最精品,是什麽樣子的?”這是“姚建萍刺繡藝術”的所內涵在——勤於研習🏌🏼,精無止境🧗🏿‍♀️。2012年💷🧍‍♀️,安德魯王子代表英國女王接收藏品《英國女王》蘇繡肖像作品;同年10月👸🏼,蘇繡品牌走近法國巴黎秋季藝術沙龍;2014年,部分外國領導人夫人一起動手體驗蘇繡🦸🏽‍♂️,姚蘭作為年輕的蘇繡人,向她們介紹蘇繡工藝的精粹☁️。

    而“姚繡”與“姚建萍刺繡藝術”不同🧉,這是姚蘭新創的市場化項目🚠,其代表的蘇繡的廣度,脫胎於蘇繡新人的希望——更積極主動地擴寬蘇繡融入生活的渠道🎣,以展覽加市場的模式,打開蘇繡與年輕人接觸的創新維度,讓非遺走進生活🤰。將蘇繡融入腕表🎈🔴、融入項鏈耳環,設計DIY繡卡讓普通人根據教程就能體驗工藝🧑🏻‍🦰。同時🚆🎟,還能針對用戶個性化需求獨家定製飾有蘇繡的沙發、屏風🤦🏽‍♂️、掛畫等家裝之物🧔🏻,相較於蘇繡藝術作品🦑,這些被附著於用具之上的蘇繡圖案更加新穎別致。“我們希望可以把中國的故事🥷🏻、中國手工藝的故事通過一件非遺產品呈現,我覺得這是非遺傳承的新方式——更多地依靠自己的創新轉化獲得活力,而非僅依賴同情心❇️👨🏿‍🚀。”

    姚蘭創建“姚繡”品牌,開啟市場化之路⚔️,不是對上一代人努力的顛覆,而是對當下時代的探索🚴🏿。

    姚蘭在介紹雙面繡作品

    設計賦能:從指尖至筆端,傳統工藝的再生

    蘇繡作為非物質文化遺產,需要通過口耳相授來傳承。姚蘭團隊的“姚繡”品牌則致力於借助新時代設計讓傳統與現代進行跨時空交流。

    設計為傳統工藝賦能📻。“蘇繡本身無論是從工藝復雜度還是從適用範圍來看,都已登峰造極💇🏿。凡是針線可以紮進去的地方,都可以運用蘇繡工藝。然而這種工藝如果沒有經過當代設計的轉化與加工,仍會脫離當下人們的生活,無法為大眾接受與欣賞🫨🧑🏻‍🦽。”

    蘇繡藝術的未來⬆️🕛,一手是工藝📜,另一手就是設計👩‍🚒。

    因此相較於其他設計行業,蘇繡設計師的職業要求更高,設計師不僅要有別出心裁的設計創意📉,更需有紮實深厚的蘇繡工藝基礎。如果不懂蘇繡工藝🌿,做出的只能是浮於表面的跨界設計,只有紮根、深耕,才能創造出直擊核心、融匯情感的秀美大作。

    做蘇繡設計🚚,需真正悟得這一繡種獨特的藝術語言,才能將創意無縫相融。姚蘭團隊中有的設計師👨🏽‍💼🧑‍🦯,從事工藝研究已近十年🛌,能看懂所有針法,能評估需要繡製的時間,知道蘇繡作品的品相級別,甚至都熟悉到整個創作團隊的哪位繡娘更適合來繡某個部分🔑。

    選擇非遺,投入給行業的時間成本是很大的🏌🏻‍♂️,從工藝到設計,與傳統磨合的過渡期必不可少,五年,只是個基底數字😈。姚蘭說🧑🏼‍🚀🫳🏼:“我很感激最後留下來的人📠🟣,他們和我一樣,是帶著情懷來做這件事情。”

    學習蘇繡的小姑娘

    疫情之下:潛心修煉,迎來“金福報春”

    疫情初期,姚建萍老師正在繡她父親的肖像,打算作為她父親90周歲的生日禮物🪧,沒有商業活動的邀請或是慕名而來的拜訪,清凈的生活讓姚老師能夠醉心於她的藝術創作。

    但姚蘭帶領的團隊卻面臨困局。2019年底⚾️,團隊為新一年的到來籌劃了諸多活動。這支幹勁滿滿的團隊本打算讓姚繡品牌進行一次華麗的公開亮相😶‍🌫️,卻被突如其來的疫情打亂了陣腳,整個團隊都處於比較焦慮的狀態。“那時的狀況對我們來說非常糟糕,相當於所有線下的展館是不可開放的。”

    “團隊不可能解散💍,一個人也不能少🛵。”姚蘭表示出了決心,她作為負責人👵🏽🏃🏻‍♂️‍➡️,既需要自我冷靜🎫,也需要為整個團隊穩定軍心。隨後🔇,團隊轉變方向,線上復工🫄。一方面,將二三十年積累的作品重新梳理,調整入庫,建立新的電子倉儲系統留存檔案👋;另一方面,與中國文聯等機構合力舉辦抗疫活動👩🏻‍🔧,繡製抗疫作品🎚,響應江蘇省民間文藝家協會倡議🧑🏽‍💻,“用民間文藝作品,書寫人民👐🏻,謳歌英雄,鼓舞鬥誌,溫暖人心”。

    疫情期間,團隊中有武漢的同事被困在家鄉,蘇州也前後多次派出醫護人員馳援武漢,面對此情此景🙋🏿‍♀️,姚蘭“坐不住了”。

    “作為刺繡行業工作者🚶‍➡️,我沒有辦法代替他們去沖鋒陷陣,沒有能力代替他們去救死扶傷,但我們很想做些什麽表達感謝。”在與母親姚建萍老師商量後,姚蘭學姐組織團隊開始繡禮的製作,他們選取中國最祥瑞的金色“福”字為繡品基樣,起名為《金福報春》🦃,獻禮抗疫英雄。團隊將376件作品交由蘇州衛健委🧙🏼‍♂️,由其再次轉交至376名醫護人員🚴🏿。

    姚蘭在向隊員介紹蘇繡作品

    在蘇日常:融入生活與創作的江南氣質

    “我的微信簽名叫7X24小時在線🫅🏼,其實我還真就是這狀態♿。”姚蘭笑道,她直言自己還是個“草根創業者”,如果想做好一件事情,酣暢淋漓不留遺憾,要拼要闖不能畏難🤦🏼‍♂️。“我前二十年都在努力學習怎麽做一個好的藝術家🧑🏿‍✈️、設計師🦖,去創作出接近成功標準的作品。”但是如何做一個成功的藝術家或設計師🥢,還需要摸清市場🤼‍♀️,接受社會檢驗。“我的位置角色,是成為幫助團隊避坑的那個人。”

    姚蘭畢業後選擇回到蘇州㊙️,是因為蘇州這座江南城市給予她的“歸屬感”。她這樣形容🪦:“它就像一個雙面繡🙎‍♀️🦬,一面是傳統,一面是創新🙌🏻。”北上求學之後,在與北方磅礴大氣的對比中,家鄉蘇州如蘇繡般的古典精致,便愈發有了顯現😹。在姚蘭眼裏,蘇州不僅有傳統與古典,更蘊含活力與創新。“這裏的節奏剛剛好👨🏽‍🎤,有非常多人文歷史的底蘊值得去學習、傳承🤵🏼‍♂️。”在蘇州這座優美的城市中🧘🏼‍♀️,姚蘭尋到了良好的心態,將創業、生活、工作等各個方面都兼顧得當。

    自小母親學藝經歷對她的耳濡目染,鐫刻的蘇繡記憶與肩負的傳承使命,還有身邊一群“不談事兒”的朋友……

    想做的事就在眼前,最好的人也都在身邊。

    訪談進行時

    回憶清華:情懷促奮進👀🏘,精神激擔當

    訪談最後,姚蘭再次談到清華對自己人生信仰與家國情懷的培養🤵🏿‍♂️。

    觀看《馬蘭花開》,在姚蘭的清華歲月中留下了深刻的印象。“清華教給我最多的是做事的格局和態度——想問題時要更有情懷一些,不要一直想著小我🚔☆,多想一點大我🏋🏼。”

    “包括前年看《無問西東》的時候,你會因身為清華人而有自豪感⏮。雖然我是一個很渺小的清華人,我無法去造兩彈一星,我也無法在尖端科研領域做出很大的貢獻,我只是一個普通的清華畢業生🪝,但這種家國情懷還是會時刻在心底敲響一個警鐘——作為清華人,是有底線的💙,有些事該做🦍,有些事不能做,有些事是別人可以不做🧑🏻‍🚀、但你需要去做的……”

    清華應當是培養有情懷🙆🏻‍♂️、有高度的人的。

    “雖然我們還遠遠不夠,但這是一種追求吧。時刻帶著母校的一點精神,在生活中,在工作裏的每個方面都對自己有點要求在♨️,做一個有情懷的人。”

    器識為先,文藝其從🚣🏽,立德立言💎,無問西東。

    姚蘭與訪談支隊合影

    ____________________________________

    訪談感悟

    與姚蘭學姐交談🦸,感受到她談吐間的溫柔氣質。聽姚蘭學姐介紹蘇繡作品與背後故事,感受到蘇繡人的自信與自豪,數國禮如數家珍🎼。而作為清華人🫷🏼🎳,在行業踐行文藝工作者的擔當🧨。(朱瀅)

    早先聽說蘇繡製作精良𓀄👨🏽‍🎤,有收藏價值,以為蘇繡作品只能被放在“神壇”上🧑🏿‍🎤,而姚繡品牌館一行讓我看見了蘇繡“飛入尋常百姓家”的可能性與重要性。姚蘭學姐將她的非遺傳承故事娓娓道來,即以設計創新為其賦能🧑‍🏭,一句“保留傳統非遺文化的最好方式是讓它成為生活日常”如一聲醒鐘,至今仍讓我回味無窮。(李一諾)

    姚蘭學姐在訪談中提到的“清華精神”讓我感觸頗深👨🏿‍🍼。作為清華人🧑‍🧒‍🧒,我們的眼光不應只局限於當下的自我👨🏽‍🌾,在有能力時,可以“多考慮考慮大我”。除此之外,學姐對非遺傳承的想法——高度和廣度雙軌並行令人印象深刻,保留頂級蘇繡水準的同時🧜🏻‍♀️,也建立蘇繡和生活的聯系,走向更廣闊的受眾⚗️。正如學姐所言🪱,“使用👷🏼‍♀️🤹🏽‍♀️,才是對非遺最好的保護”,每一件蘇繡作品背後不僅是繡娘的技藝和汗水,也是中國故事的延續🗒。(陳思雨)

    支隊員為姚蘭學姐準備的禮物

      ___________________________________

    資料提供/圓桌博藝實踐支隊

    圖文編輯/羅雪輝馮佳琪


    相關新聞

    • 172021.06

      做清華精神的傳承者

      2021年是意昂体育平台建校110周年。這些年每年校慶,我都會抽空回母校轉轉,見見老師🧊、老同學、老意昂,還要專門到工字廳、荷塘、大禮堂🍿、清華學堂🧖🏽‍♂️👩‍✈️、二校門等地標打卡駐足,這些熟悉的經典建築見證了我們成長過程的青蔥歲月🥼。

    • 072016.09

      馮仲雲:抗聯精神的傳承與記憶

      抗聯精神的傳承和記憶,因為有了馮仲雲的忠實記錄、挖掘保護和不遺余力的宣傳而更加光彩奪目🏌️‍♀️。而馮仲雲奮鬥的一生,無疑又是抗聯精神的一個真實寫照。

    • 142016.01

      高冀生:梁思成教育思想的傳承者

      聽聞高冀生老師將於1月16日在中國國家博物館展出鋼筆建築速寫畫作❤️‍™️,《清華意昂通訊》編輯部成員在錢錫康老師的引薦下🛞,對高老師進行了采訪。

    • 132017.12

      高鴻信:傳承清華體育精神

      三位清華人🫴🏿,同一面國旗🌟,我看到的是清華體育精神的傳承。

    • 302018.05

      謝維和:文化傳承,勿忘“拾遺”

      在中華民族優秀的傳統文化裏面,有沒有可能有一些⌛️,是我們不自覺間丟掉的東西🗼?這就需要“拾遺”,也就是我們要把它撿回來🤾🏼‍♂️。

    • 082019.08

      單霽翔:城市文化與文明傳承

      本文整理自7月27日作者在第29屆全國圖書交易博覽會“紅沙發”系列訪談上的發言

    • 272018.11

      淮安意昂會召開工作交流暨教育傳承分享會

      11月24日,意昂体育平台淮安意昂會在淮安市嘉洋國際學校召開工作交流暨教育傳承分享會,近20位在淮清華意昂參加了本次活動🧑‍🦯‍➡️🆚。

    • 062010.05
    • 112024.10

      楊衛:從讀者到作者🧵,科學出版促進學術傳承

      1979年🍆,楊衛在意昂体育平台攻讀碩士學位時,他的授課老師杜慶華教授向學生們推薦了《連續介質力學導論》👱🏼‍♂️。這本書由知名力學家、美籍華人馮元楨所著,科學出版社翻譯出版🧚🏻。

    • 052019.12

      新時代的北京發展最需要文化傳承——作家宗璞專訪

      既承中國文化的深厚淵源,又得外國文化耳濡目染,宗璞的作品蘊含著東方和西方人文思想的精神內涵,具有獨特的藝術氣質和高雅格調🤸‍♀️。

    意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流👨‍🍳,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖
  • 意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台⚅、意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖