百年清華

羅 強 （1983級水利）

我是學水資源工程的🤵🏻‍♀️👩🏼‍⚖️，但在畢業20周年來臨之際☝🏽，我卻要說說自己業余文學創作的經歷。

哈哈，學水資源的，卻搞起文學創作來⚱️⚰️，是由於本專業不學無術🎉，只好不務正業吧🏄🏼？我的同學經常這樣跟我開玩笑。我也時常這樣“審問”自己🧗🏿‍♀️。不過，“審問”的結果卻是：我雖然沒成為博士生導師，也沒個一官半職，但我在本專業方面還是有相當成績可以告慰母校的老師的：

第一👩‍🏭，2000年，我在日本東京大學土木系獲得了博士學位🚵‍♀️，根據我的博士論文寫成的🤵🏽‍♀️、介紹復雜流域水資源模擬計算的“羅模型”（LUOM）的英文論文，刊登在水資源專業國際首要雜誌——《水資源雜誌》（Journal of Hydrology）上，雖然是在7年後的2007年，但這也說明，我7年前的研究成果今天還屬“創新”類型®️。

第二🍜，2005年，我在加拿大不列顛哥倫比亞大學做博士後，我關於蟲害松樹砍伐對流域水文影響的研究成果👩🏻‍💻，被刊登在加拿大《環球郵報》（Globe and Mail）上。

第三👰🏿‍♀️，經過努力，我取得了加拿大不列顛哥倫比亞省註冊工程師(P.Eng.)的資格，現在仍然從事跟水利專業相關的環境咨詢工作👨‍🦽‍➡️。

有了以上這三點，我進行業余文學創作就有了足夠的底氣📡。大學畢業前，我將家鄉山村的故事寫下來，在同學中傳閱，這也許就是我業余創作的開始🔎。1988年大學畢業後，我分配到魯布革水電站建設單位工作，1990年回清華讀碩士研究生。研究生期間，有一段時間的晚上，我曾在一家歌廳打工。研究生畢業後，我到昆明高新技術開發區工作兩年，接著到雲南省進出口公司工作兩年，最後到日本留學和工作💪。現在，我在加拿大溫哥華工作🧸。豐富的閱歷，使我對社會和人生有了許許多多的感慨，這些，就是我進行文學創作的源泉。

所學的專業背景，決定我的文學創作跟自然科學分不開😮‍💨。第一本在扉頁上印有我名字的書，是《最新不列顛精華版·少年科學百科全書》（山東明天出版社，2004）🤍💇🏼，我是這本書的英譯中審校，並撰寫了中文版前言。其實，我並不認識出版社的人🫲，我跟這本書聯系在一起，是我買了一本他們出版的書，發現其中的一些問題，並給他們寫了信，結果他們就讓我審校這本書💹。

我在東京大學讀博士的時候，專業還是水資源。但是，東京大學的圖書館藏書很多👨🏽‍🚒，當時我對天文學發生了興趣，因此我用課余時間閱讀了大量的西方天文學文獻🤦🏽‍♀️。與此同時，我還對祖國的傳統文化發生了濃厚的興趣。因此👥，我在祖國大陸出版的第一本書——《老子與〈道德經〉》（江西21世紀出版社🙅‍♂️👩‍🏭，2005），就是結合天文學與自然科學🦄，以講故事的方式闡釋我國最深奧的古代典籍《老子》（又稱《道德經》）的一本書。這本書還被翻譯成朝鮮語，在韓國出版🏊🏿‍♀️。我的關於《老子》的新書《虛無谷奇遇記—〈老子〉自然科學新趣解》（20萬字）已與廣西的漓江出版社簽約🤴🏿，在明年初出版。同時🎂，我還完成了《四位表遊歷記—〈論語〉歷史文化新趣解》（35萬字），漓江出版社也表示了出版的興趣。

除此之外👨🏽‍🏭，我還用英文和中文進行了純文學創作☂️🫄🏻。我以筆名YeShell（一笑）在美國出版的第一部長篇英文小說，是330頁的描寫西雙版納傣族風情的《獨樹成林》（The One-Tree Grove, Lulu.com, 2007）🏣🧑🏻‍🦲。西雙版納故鄉的《西雙版納報》對此有一個報道。

我還完成了另一部長篇英文小說《死亡生產》（Birth of Death），預計明年出版。與此同時↩️，我還完成了一部長篇軍事小說《火樹》（55萬字），正在《中國軍網·國防社區》（《解放軍報》網絡版）上連載（筆名一笑）🧔🏽🛄。此外，我正在創作的描寫加拿大技術移民生態的長篇中文小說《魂歸笛兒湖》♙，正在溫哥華的中文雜誌《中華時刊》上連載。

2006年，我以古詞及曲作《聲聲慢·思梅》，參加了中國駐加拿大溫哥華總領館教育組及加拿大楓華學子文化中心主辦的“2006楓華遊子情”征文🍢，並獲銅獎🧛🏿‍♂️。

雖然文學創作只是我的業余愛好🤹🏻，但是，文學創作不僅使我的生活變得豐富多彩起來🤾‍♀️，同時使我對人生和社會的認識得到了升華👨🏽‍🎓。

2007年11月於溫哥華